conseil-n6-du-19-juillet-2016