Conseil n°9 du 14 décembre 2015